In a high-stakes racing challenge, high-tech drone technologies are paired with human skill in the Formula Drone Racing Series.